Большой итальянско-русский словарь - gettarsi

1) бросаться, кидаться; набрасываться

gettarsi nelle braccia di qd — броситься к кому-либо в объятия

gettarsi sul letto — броситься в постель; лечь спать

gettarsi per terra — рухнуть на землю

gettarsi ai piedi — броситься к ногам (также перен.)

2) отдаваться, предаваться (чему-либо)

3) ( )

gettarsi addosso — набросить (что-либо) на себя, накинуть (что-либо) на плечи